-
1 renseignements généraux
Dictionnaire de droit français-russe > renseignements généraux
-
2 renseignements généraux
сущ.Французско-русский универсальный словарь > renseignements généraux
-
3 renseignements
-
4 renseignement
m1) сведение, справка; осведомлениеpour plus de renseignements voyez... — за более подробными справками обратитесь к...3) рекомендацияfournir de bons renseignements — иметь хорошие рекомендации4) тех. данные технической характеристики5) воен. разведывательные данныеagent de renseignement — агент разведки -
5 renseignement
m1. све́дение, спра́вка ◄о► (moins littér.);puis-je vous demander un renseignement — могу́ ли я ∫ обрати́ться к вам за спра́вкой <получи́ть у вас спра́вку>; renseignements pris — наведя́ спра́вки; des renseignements précis (vagues) — то́чные (неопределённые) све́дения; aller aux renseignements — наводи́ть/навести́ спра́вки, осведомля́ться/осве́домиться ║ un bureau de renseignements — спра́вочное бюро́demander (recueillir) des renseignement sur qch. (sur qn.) — запра́шивать/запроси́ть (собира́ть/собра́ть) све́дения о чём-л. (о ком-л.), справля́ться/спра́виться о чём-л. (о ком-л.);
2. milit. разве́дывательные да́нные ◄-'ых►, разве́дка;un agent de renseignements — аге́нт разве́дки; лазу́тчик vx. ║ les renseignements généraux RF — слу́жба о́бщей информа́цииle service de renseignements — разве́дка, разве́дывательная слу́жба;
-
6 DCRG
сущ.1) общ. Дирекция общей разведки (http://razvedinfo.ru/content/DCRI-F)2) полиц. (la)(Direction centrale des Renseignements généraux) Центральное (полицейское) управление общей информации (3900 служащих) -
7 RG
сокр.1) юр. RGx (http://fr.wikipedia.org/wiki/Direction_centrale_des_Renseignements_gÈ©nÈ©raux), Renseignements généraux2) кул. номер дела (RG: 03/36557 î ò.ï.) -
8 service
m1) ( отрасль деятельности)обслуживание или сервис ( отрасль экономики) | услуга ( конкретная работа)2) (в составе предприятия, учреждения)подразделение | отдел | служба3) (совокупность работников, выполняющих определенные функции)•- service administratif
- service des approvisionnements
- service après-vente
- service à la clientèle
- services collectifs
- services collectifs de proximité
- service des commandes
- service de la conjoncture
- service du contentieux
- service de la dette
- services douaniers
- service des emprunts
- service d'entretien
- être au service de l'État
- services généraux - service des livraisons
- service de maintenance
- service des méthodes
- service méthodes - service de presse
- service du protocole
- services de proximité
- service public
- sens du service public
- service des renseignements
- service social
- services urbains
- service des ventes
- activités de service
- la cantine fonctionne en deux services
- cet équipement est en service depuis plus de 20 ans
См. также в других словарях:
Renseignements Généraux — Direction centrale des Renseignements généraux La direction centrale des Renseignements généraux (DCRG), souvent appelée Renseignements généraux (RG ou RGx), était un service de renseignement français dépendant de la direction générale de la… … Wikipédia en Français
Renseignements généraux — Direction centrale des Renseignements généraux La direction centrale des Renseignements généraux (DCRG), souvent appelée Renseignements généraux (RG ou RGx), était un service de renseignement français dépendant de la direction générale de la… … Wikipédia en Français
Renseignements Généraux — Die Direction centrale des Renseignements généraux DCRG (Zentraler Nachrichtendienst), oft Renseignements généraux (abkürzung RG) genannt, ist eine Abteilung der Police nationale in Frankreich, und deshalb unter dem Innenministerium. Ihre Aufgabe … Deutsch Wikipedia
Renseignements généraux — Die Direction centrale des Renseignements généraux DCRG (Zentraler Nachrichtendienst), oft Renseignements généraux (abkürzung RG) genannt, ist eine Abteilung der Police nationale in Frankreich, und deshalb unter dem Innenministerium. Ihre Aufgabe … Deutsch Wikipedia
Renseignements Généraux marocains — Les Renseignements Généraux marocains (RG) du Maroc sont un service secret de renseignement faisant partie de la DGSN (Direction Générale de Sureté Nationale), la police marocaine. Leurs missions consistent en collecte et analyse d informations… … Wikipédia en Français
Renseignements généraux marocains — Les Renseignements Généraux (RG) du Maroc sont un service secret de renseignement faisant partie de la DGSN (Direction générale de sûreté nationale), la police marocaine. Leurs missions consistent en collecte et analyse d informations de tous… … Wikipédia en Français
Direction centrale des Renseignements généraux — La Direction centrale des Renseignements généraux (DCRG), souvent appelée Renseignements généraux (RG ou RGx), était un service de renseignement français dépendant de la Direction générale de la Police nationale (DGPN). Créés en 1911 sous cette… … Wikipédia en Français
Direction Centrale Des Renseignements Généraux — La direction centrale des Renseignements généraux (DCRG), souvent appelée Renseignements généraux (RG ou RGx), était un service de renseignement français dépendant de la direction générale de la police nationale (DGPN). Créés en 1911 sous cette… … Wikipédia en Français
Direction Centrale des Renseignements Généraux — La direction centrale des Renseignements généraux (DCRG), souvent appelée Renseignements généraux (RG ou RGx), était un service de renseignement français dépendant de la direction générale de la police nationale (DGPN). Créés en 1911 sous cette… … Wikipédia en Français
Direction centrale des Renseignements generaux — Direction centrale des Renseignements généraux La direction centrale des Renseignements généraux (DCRG), souvent appelée Renseignements généraux (RG ou RGx), était un service de renseignement français dépendant de la direction générale de la… … Wikipédia en Français
Direction centrale des renseignements généraux — La direction centrale des Renseignements généraux (DCRG), souvent appelée Renseignements généraux (RG ou RGx), était un service de renseignement français dépendant de la direction générale de la police nationale (DGPN). Créés en 1911 sous cette… … Wikipédia en Français